： 部落格我到是知道，网志今天还是听您说的，长知识了。我国的文化差异还是挺大的，就比如一部电影，大陆、香港和台湾都有各自的译名。