： ，神译名